kAmkDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^G:C8:?:2>6C4FCJ]4@>^a_ac^_a^af^G:C8:?:2\=2H>2<6CD\=@@<\7@C \H2JD\E@\255C6DD\C:D:?8\>6?E2=\962=E9\492==6?86D^Q E2C86ElQ03=2?
kAmp7E6C 2 92?57F= @7 s6>@4C2E:4\324<65 3:==D 2:>65 2E 255C6DD:?8 E96 C:D6 π 3692G:@C2= :DDF6D π D49@@=D 5:65 =2DE D6DD:@?[ =2H>2<6CD 2C6 AFD9:?8 7@CH2C5 =68:D=2E:@? E@ :>AC@G6 >6?E2= 962=E9 D6CG:46D 3J 565:42E:?8 255:E:@?2= 7F?5:?8 E@ E96 :DDF6[ 6?4@FC28:?8 D49@@=D E@ D6E FA E6=6962=E9 D6CG:46D 7@C DEF56?ED 2?5 7@4FD:?8 E62496C >6?E2= 962=E9 EC2:?:?8 @? 2E\C:D< DEF56?ED]k^Am
kAmw@H6G6C[ @E96C AC@A@D2=D E@ :?4C62D6 E96 ?F>36C @7 4@F?D6=@CD 2?5 3692G:@C2= AC@76DD:@?2=D π D49@@=D 92G6 72=E6C65 @G6C 4@DE 4@?46C?D[ H:E9 =68:D=2E@CD 42==:?8 7@C 7FCE96C DEF5J @7 E96 492?86D 2D ‘:C8:?:2 4@?5F4ED 2 3C@256C C66I2>:?2E:@? @7 E96 7F?5:?8 :E AC@G:56D E@ 5:G:D:@?D]k^Am
kAmr2E pE<:?D@?[ 2 A@=:4J 2?2=JDE 7@C '@:46D 7@C ':C8:?:2βD r9:=5C6?[ D2:5 E96 a_ac =68:D=2E:G6 D6DD:@? 92D AC@5F465 D@>6 DF446DD6D 2?5 D@>6 =@DD6D 7@C 677@CED E@ :>AC@G6 DEF56?E >6?E2= 962=E9[ 3FE =2H>2<6CD D9@F=5 DE:== 5@ >@C6 E@ 255C6DD E96 :DDF6 E9C@F89 E96 3F586E]k^Am
kAmβ(6 DE:== 2C6 ?2G:82E:?8 2 >6?E2= 962=E9 4C:D:D 7@C @FC J@F?8 A6@A=6[β D96 D2:5] “x7 H6 2C6 ?@E 4@?E:?F:?8 E@ 25G@42E6 7@C >@C6 7F?5:?8 2?5 >@C6 DFAA@CE E@ D49@@=D 7@C @FC J@F?8 A6@A=6[ 2?5 :7 @FC =68:D=2EFC6 π ?@E AC:@C:E:K:?8 J@F?8 A6@A=6βD >6?E2= 962=E9[ H6βC6 8@:?8 E@ 4@?E:?F6 E@ D66 492==6?86D π @FC D49@@=D]”k^Am”
kAmu@==@H:?8 E96 C6EFC? @7 :?\A6CD@? =62C?:?8 2D E96 r~’xs\`h A2?56>:4 62D65[ D49@@= DE277 24C@DD ‘:C8:?:2 C2E65 DEF56?E 3692G:@C 2D E96 >@DE D6C:@FD :DDF6 E96J H6C6 724:?8] p kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^;=2C4]G:C8:?:2]8@G^A57D^C6A@CED^#AEdeg\`]A57Q E2C86ElQ03=2?
kAm$@>6 5:G:D:@?DE@@< 4C62E:G6 2AAC@2496D E@ E96 AC@3=6> 3J =2F?49:?8 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^G:C8 :?:2>6C4FCJ]4@>^a_ab^_h^a_^G:C8:?:2\@77:4:2= D\D2J\D49@@=\>6?E2=\962=E9 \A:=@E\DF446DD7F==J\=2F?4965\?6H\D6CG:46D^Q E2C86ElQ03=2?
kAmx? a_ab[ s6>@4C2ED π E96 v6?6C2= pDD6>3=J AFE 7@CH2C5 2 D=2E6 @7 3:==D :?E6?565 E@ :?4C62D6 >6?E2= 962=E9 D6CG:46D E@ DEF56?ED[ :?4=F5:?8 AC@A@D2=D E@ C6BF:C6 5:G:D:@?D E@ 6>A=@J kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^=:D]G:C8:?:2]8@G^48:\3:?^=68Ae_c]6I6nab`ZDF>Zwq`hbgQ E2C86ElQ03=2?
kAmw@H6G6C[ w@FD6 #6AF3=:42?D <:==65 D@>6 @7 E96 3:==D[ 2C8F:?8 E96J H@F=5 92G6 4C62E65 >@C6 C6DA@?D:3:=:E:6D 7@C D49@@=D 2?5 5FA=:42E65 C6D@FC46D] ~E96CD 5:65 π E96 w@FD6 H:E9@FE 2 962C:?8]k^Am
k9cmkDEC@?8muF?5:?8k^DEC@?8mk^9cm
kAm%9:D J62C[ v@G] v=6?? *@F?8<:? 2?5 E96 v6?6C2= pDD6>3=J 92G6 AC@A@D65 5:776C6?E 7F?5:?8 D@=FE:@?DE@ 255C6DD :?4C62D65 >6?E2= 962= E9 :DDF6D π D49@@=D ]k^Am
kAmx? s646>36C[ E96 8@G6C?@C AC@A@D65 S`c]c >:==:@? 7@C D49@@=DE@ D64FC6 E6=6962=E9 D6CG:46D 7@C >6?E2= 962=E9 7@C >:55=6 2?5 9: 89 D49@@= DEF56?ED 2?5 6DE23=:D9 2 49:67 D49@@= >6?E2= 962=E9 @77:46C[ 2D H6== 2D S`d >:==:@? 7@C 8C2?ED E@ 962=E9 46?E6CD 2?5 @C82?:K2E:@?D E@ AC@G:56 >6?E2= 962=E9 D6CG:46D E@ D49@@=D]k^Am
kAmq@E9 E96 s6>@4C2E:4\4@?EC@==65 w@FD6 2?5 $6?2E6 56=6E65 E96 S`c]c >:==:@? :E6> π E96 :C AC@A@D65 3F586ED]%96 $6?2E6 92D C6E2:?65 *@F?8<:?'D AC@A@D2= 7@CS`d >:==:@? π 8C2?ED[ H9:=6 E96 w@FD6 π 42==:?8 7@C E92E 7F?5:?8 E@ 8@ E@H2C5 E96 4C62E:@? @7 D49@@=\32D65 962=E9 4=:?:4D E92E H@F=5 AC@G:56 >6?E2= 962=E9 D6CG:46D 2D H6== 2D AC:>2CJ 2?5 @E96C 42C6 E@ DEF56?ED[ E96:C 72>:=:6D[ 2?5 DE277]k^Am
k9cmkDEC@?8mt?4@FC28:?8 D49@@=DE@ D6E FA E6=6962=E9 D6CG:46D 7@C DEF56?EDk^DEC@?8mk^9cm
kAmkDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^=:D]G:C8:?:2]8@G^48:\3:?^=68Ae_c]6I6nac`ZDF>Zwqh`hQ E2C86ElQ03=2?
kAmβ(9:=6 C6D62C49 D9@HD E92E E6=6962=E9 D9@F=5 ?@E 36 FD65 2D 2 DF3DE:EFE6 7@C 7246\E@\7246 3692G:@C2= 962=E9 D6CG :46D[ :E D9@F=5 36 FD65 2D 2 DFAA=6>6?E E@ 4@G6C 2446DD:3:=:EJ[β D2:5 s6=] z2??2? $C:?:G2D2?[ s\{@F5@F?[ E96 A2EC@? @7 E96 3:==]k^Am
Campea? 62C=:6C G6CD:@? @7 $C:?:G2D2?’D 3:== H@F=5 92G6 C6BF:C65 D49@@= 3@2C5D E@ >2<6 D49@@= 32D65\>6?E2= 962= E9 D6CG:46D >@C6 2446DD:3=6 E@ DEF56?ED 3J 6IA2?5:?8 βG:CEF2=β C6D@FC46D]%96 =68:D=2E:@ ? H2D =2E6C 2>6?565 E@ D2J 3@2C5D 4@F=5 E2<6 DF49 DE6AD 3FE H6C6?'E >2?52E65 E@ 5@ D@]k^Am
k9cmkDEC@?8mu@4FD:?8 E62496C >6?E2= 962=E9 EC2:?:?8 @? 2E\C:D< DEF56?EDk^DEC@?8mk^9cm
kAms6=]#@K:2 w6?D@? yC][ s\!C:?46 (:==:2>[ π 42CCJ:?8 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^=:D]G:C8:?:2]8@G^48:\3:?^=68Ae_c]6I6nac`ZDF>ZwqaacQ E2C86ElQ03=2?
kAm%96 8@2=[ D2:5 w6?D@?[ π E@ β255C6DD E96 DA64:7:4 ?665D @7 8C@FAD @7 DEF56?ED H9@ 2C6 F?56CD6CG65 5F6 E@ F?:BF6 AC@3=6>D E96J 2C6 724:?8]”k^Am”
kAm%9@D6 8C@FAD H@F=5 :?4=F56 DEF56?ED H:E9 >6?E2= @C A9JD:42= 5:D23:=:E:6D[ DEF56?ED H9@ :56?E:7J 2D {vq%”Z 2?5 DEF56?ED 6IA6C:6?4:?8 9@>6=6DD?6DD[ 2>@?8 @E96CD]k^Am
kAmrFCC6?E =2H @?=J D2JD E62496CD 2?5 46CE2:? @E96C D49@@= 6>A=@J66D 92G6 E@ 4@>A=6E6 >6?E2= 962=E9 2H2C6?6DD EC2 :?:?8 2E =62DE @?46]k^Am
k9cmkDEC@?8m!FEE:?8 >@C6 >6?E2= 962=E9 AC@76DD:@?2=D π D49@@=Dk^DEC@?8mk^9cm
kAm%96 w@FD6 2?5 $6?2E6 2C6 E2<:?8 5:776C6?E 2AAC@2496D H96? :E 4@>6D E@ :?4C62D:?8 E96 ?F>36C @7 >6?E2= 962=E9 AC@76DD:@?2=D π D49@@=D](9:=6 E96 w@FD6 92D AF?E65 3:==D E92E H@F=5 92G6 9:<65 DE277:?8 =6G6=DE@ 2 ?6H ;@: ?E DF34@>>:EE66 7@C 7FCE96C DEF5J[ E96 $6?2E6 π >@G:?8 7@CH2C5 H:E9 @?6 AC@A@D2=]k^Am
kAmkDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^=:D]G:C8:?:2]8@G^48:\3:?^=68Ae_c]6I6nac`ZDF>ZwqbgeQ E2C86ElQ03=2?
kAm%96 AC@A@D2= π 6DE:>2E65 E@ 4@DE E96 DE2E6 2? 255:E:@?2= S“d >:==:@? @G6C E96 ?6IE EH@ J62CD]k^Am
kAmp?@E96C kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^=:D]G:C8:?:2]8@G^48:\3:?^=68Ae_c]6I6nac`ZDF>Zwq`g`Q E2C86ElQ03=2?
kAm!C6G:@FD=J[ ‘:C8:?:2 >2?52E65 4@F?D6=@C C2E:@D @7 `ibfd 7@C 6=6>6?E2CJ D49@@=D[ `ibad 7@C >:55=6 D49@@=D 2?5 `ib__ 7@C 9:89 D49@@=D] X?ah[ E96 v6?6C2= pDD6>3=J DE2?52C5:K65 E92E C6BF:C6>6?E E@ `ibad 7@C 2== D49@@=D]k^Am
kAm%96 492?86 H@F=5 C6BF:C6 2? 6DE:>2E65 S`ae >:==:@? 7C@> E96 DE2E6 @G6C E96 ?6IE EH@ J62CD]k^Am
kAmβx E9:?< E96 >@C6 2?5 >@C6 H6 =@@< 2E E96 =24< @7 >6?E2= 962=E9 AC@76DD:@?2=D E92E H6 92G6 : ? @FC 4@>>F?:E:6D E@ AC@G:56 D6CG:46D @FED:56 @7 D49 @@= 2?5 4@F?D6=@CD D6CG:46D π D49@@=[ x E9:?< E9:D π 2 A:646 @7 E96 @G6C2== A24<286 H6 ?665 E@ C6E9:?< @7 9@H H6 2C6 AC@G:5:?8 4@F?D6=:?8 D6CG:46D π @FC D49@@=D[β D2:5 s6=] r2CC:6 r@J?6C[ s\r96DE6C7:6=5[ H9@ D:ED @? E96 DF34@>>:EE66]k^Am
kAmu:?2==J[ kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^=:D]G:C8:?:2]8@G^48:\3:?^=68Ae_c]6I6nac`ZDF>ZwqdgaQ E2C86ElQ03=2?
kAm$:>@?5D D2:5 E96 4@2496D H@F=5 36 C6DA@?D:3=6 7@C 2DD:DE:?8 DEF56?ED H:E9 D64FC:?8 :?E6C ?D9:AD[ 6IE6C?D9:AD 2?5 4C656?E:2=:?8 @AA@CEF?:E:6D]k^Am
kAmβ%9:D 42C66C 4@249 H@F=5 24EF2==J E2<6 H@C<=@25 @77 E96 A=2E6 @7 D@>6 D49@@= 4@F?D6 =@CD[ 2==@H:?8 E96> >@C6 E:>6 E@ 7@4FD @? @E96C E9:?8D =:<6 DEF56?E >6?E2= 962=E9 2?5 4@==686 C625:?6DD[β $:>@?5D D2:5]k^Am
kAm(9:=6 =2H>2<6CD H6C6 DFAA@CE:G6 @7 2== E9C66 AC@A@D2=D[ E96J F=E:>2E6=J 564:565 E@ C676C E96> E@ E96 y@:?E $F34@>>:EE66 E@ $EF5J t=6>6?E2CJ 2?5 $64@?52CJ t5F42E:@? uF?5:?8 E@ 4@?D:56C E96> 2D A2CE @7 2 3C@256C DEF5J @7 H96E96C 2?5 9@H E96 DE2E6 D9@F=5 492?86 E96 H2J :E 7F?5D D49@@=D]k^Am
kAms6=]s2G:5 qF=@G2[ s\u2:C72I[ D2:5 2 a_ab DE2E6 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^G:C8:?:2>6C4FCJ]4@>^a_ab^_f^`_^DEF5J\7:?5D\G:C8:?:2\F?56C7F?5D\<\`a\D49@@=D\C64@>>6?5D \DA6?5:?8\3:==:@?D\>@C6^Q E2C86ElQ03=2?
kAmβ%96C6’D 2 =@E @7 >@G:?8 A2CED 2?5 :E’D 8@:?8 E@ 36 6IEC2@C5:?2C:=J 6IA6?D:G6 E@ C:89E D:K6 E9:D D9:A[β qF=@G2 D2:5] “(6 5@ ?665 E@ >2<6 DFC6 H6 2C6 256BF2E6=J 7F?5:?8 :E[ 3FE H6 ?665 E@ 5@ :E :? 2 A92D65 2AAC@249 E92E 2==@HD FD E@ 23D@C3 E92E 7:?2?4:2= D9@4< ?@E ;FDE 7C@> E96 DE2E6 =6G6=[ 3FE 2=D@ @? E96 =@42= =6G6=]"k^Am"
kAm(9:=6 E96 AC@A@D2=D 7C@> w6C?2?56K 2?5 u6882?D 2:>65 2E AFEE:?8 >@C6 >6?E2= 962=E9 AC@ 76DD:@?2=D π D49@@=D 92G6 DE2==65 π E96 w@FD6[ 2 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^=:D]G:C8:?:2]8@G^48:\3:?^=68Ae_c]6I6nac`ZDF>Z$q`afQ E2C86ElQ03=2?
kAm(9:=6 E96 @>?:3FD 3:== 5@6D ?@E @C56C 2 ββ564C62D6 π E96 ?F>36C @7 DEF56?ED A6C 4@F?D6=@C @C 2 :?4C62D6 π DA64:2=:K65 DEF56?E DFAA@CE A@D:E:@?D[ :E H@F=5 C6BF:C6 E96 ;@:?E DF34@>>:EE66 E@ DEF5J βE96 9:C:?8 @7 255:E:@?2= 4@F?D6=@CD[ E6DE:?8 4@@C5:?2E@CD 2?5 =:46?D65 3692G:@C 2?2=JDED]”k^Am”
kAmβ x 9@=5 E96 2C62D @7 65F42E:@? 2?5 AF3=:4 D276EJ 4=@D6 E@ >J 962CE[β D2:5 $6?] {@F:D6 {F42D[ s\!@CED>@FE9[ E96 49:67 A2EC@? @7 E96 @>?:3FD 3:==] β!6@A=6 @7 >J 86?6C2E:@?[ q=24< 2?5 H9:E6 2=:<6[ H6C6 F?23=6 E@ 2EE6?5 D49@@= 5FC:?8 |2DD:G6 #6D:DE2?46[ 2?5 x H2?E E@ >2<6 DFC6 E92E ?@ 49:=5 π 6G6C 56?:65 E96 23:=:EJ E@ 92G6 2 BF2=:EJ AF3=:4 65F42E:@? @C 56?:65 E96 23:=:EJ E@ 8C@H FA π 2 D276 2?5 DFAA@CE:G6 4@>>F?:EJ]”k^Am”